كتاب لغة الله في التقليد الابائي PDF – مارك شريدن – كيف فهم الاباء التجسيد الكتابي؟
كتاب لغة الله في التقليد الابائي PDF - مارك شريدن - كيف فهم الاباء التجسيد الكتابي؟
كتاب لغة الله في التقليد الابائي PDF – مارك شريدن – كيف فهم الاباء التجسيد الكتابي؟
كتاب لغة الله في التقليد الابائي PDF – مارك شريدن – كيف فهم الاباء التجسيد الكتابي؟
كتاب لغة الله في التقليد الآبائي PDF
كيف فهم الآباء التجسيد الكتابي
مارك شريدن Mark Sheridan
تقديم: توماس سي أودن Thomas C Oden
ترجمة بيشوي جرجس – موريس وهيب
عدد الصفحات: 259
مدرسة الإسكندرية
نبذه عن الكاتب:
مارك شريدن هو راهب بنديكتي ولد في الولايات المتحدة الأمريكية وحصل على الدكتوراه من الجامعة الكاثوليكية الأمريكية عام 1990 , شغل منصب عميدا لكلية القديس انسلم للاهوت بروما وهو عضو اللجنة الدولية المشتركة للحوار اللاهوتي بين الكنيسة الكاثوليكية والكنائس الأرثوذكسية الشرقية
أعمال الأب مارك شريدن المترجمة:
- أبا روفوس أسقف شُطب، عظتان على إنجيلي متي ولوقا، نشر الكلية الإكليريكية بالأنبا رويس، 270 صفحة، سعر 60 جنيه
- من النيل الى الرون وما بعدهما – دارسات في الأدب الرهباني المبكر والتفسير الكتابي، نشر الكلية الإكليريكية بالأنبا رويس، 607 صفحة، سعر 100 جنيه
- كتاب لغة الله في التقليد الآبائي، كيف فهم الآباء التجسد الكتابي، نشر مدرسة الإسكندرية، 258 صفحة، سعر 85 جنيه
يهدف كتاب “لغة الله في التقليد الآبائي” إلى توضيح كيف فهم اللاهوتيون المسيحيون المبكرون المعضلة التي تطرحها النصوص التي تنسب الخصائص والعواطف البشرية إلى الله، وتفصيل كيفية تعاملهم معها. لإنجاز هذه المهمة، يزود الكاتب القارئ بالكثير من النصوص الأولية من آباء الكنيسة إلى جانب شروحات مفصلة لتفسيراتهم، وهو يعتمد باستمرار على مؤلفين مثل كليمنضس، وأوريجانوس، وديديموس، وذهبي الفم، وغيرهم.
يتمحور جوهر بحثه حول أن هناك معيارًا مزدوجًا مستخدمًا على نطاق واسع لتفسير النصوص الصعبة في الكتاب المقدس، ويشرح كيف قرأ الكتاب اليهود والمسيحيون المبكرون هذه النصوص مجازياً أو لاهوتياً من أجل اكتشاف الحقيقة الواردة فيها، حيث أدركوا أن التفسير البنائي والملائم لهذه النصوص يتطلب أن يبدأ المرء من فهم أن “الله ليس إنسانًا”. يجلب المؤلف التقليد الآبائي إلى حوار مع المفسرين المحدثين لإظهار الأهمية الثابتة للتفسير اللاهوتي الخاص بهذا التقليد لعصرنا هذا.
كتاب لغة الله في التقليد الآبائي PDF
محتويات الكتاب
مقدمة الترجمة العربية
مقدمة توماس سي أودن
الله ليس مثل البشر
نقد الفلاسفة للأسطورة والدفاع عن هوميروس من خلال التفسير الرمزي
أفلاطون
الكتاب الفلاسفة اللاتين
مفهوم الغضب الإلهي ومفهوم الباثيا
التفسير الهلنستي اليهودي للكتاب المقدس
بعض النصوص من الإنجيل
يسوع أعظم من موسى والأنبياء
بولس الرسول
الغمام والبحر
التعمد في موسى
طعاما روحيا
شرابا روحيا
لم يسر الله
الكتاب المسيحيون الأوائل
كليمندس الإسكندري
أوريجينوس الإسكندري
يوسابيوس القيصري
ديديموس الإسكندري
مدرسة انطاكية
الكتاب اللاتين المسيحيون القدماء
ثلاث فئات تقليدية
تك 1:4 قصة الخلق والسقوط
تك 1:4 ورأى الله النور انه حسن
تك 1:26-27
تكوين 2:7
تكوين 2:8
تكوين 2:21
تكوين 3:8
تكوين 3:21
تكوين 3:21
تك16 سارة وهاجر
التفسير البوليسي الوارد في غلاطية 4:22-5:1
إبادة الأمم: التثنية ويشوع
7- مشكلة المزامير الخاصة
مزمور 7-8
مزمور 57
مزمور 62
مزمور 82
مزمور 108
مزمور 109
مزمور 136
8- طرق قديمة وحديثة للتعامل مع النصوص الإشكالية
تك1-4 قصة الخلق والسقوط
تكوين 16-21 قصة سارة وهاجر
محو الأمم: التثنية ويشوع
مشكلة المزامير
الملحق
الافتراضات المسبقة حول طبيعة نص الكتاب المقدس
معايير التفسير الصحيح
بعض قواعد التفسير
مخطط السيرة الذاتية للكتاب المسيحيين المبكرين ومؤلفين اخرين بارزين
المراجع
الاختصارات
المواصفات
الكاتب: مارك شريدن
المترجم: بيشوي جرجس، موريس وهيب
المراجعات والإعداد للنشر: فادي غطاس
الناشر: مدرسة الإسكندرية
تاريخ النشر: الأولى، 2021
رقم الإيداع بدار الكتب المصرية: 11612/ 2020
الترقيم الدولي: 3-78-6591-977-978
عدد صفحات الكتاب: 258
اللغة: عربي
