يهوديات

جزء من وصية لاوي (احدى الكتب الابوكريفية اليهودية)

جزء من وصية لاوي (احدى الكتب الابوكريفية اليهودية)

جزء من وصية لاوي (احدى الكتب الابوكريفية اليهودية)
جزء من وصية لاوي (احدى الكتب الابوكريفية اليهودية)

جزء من وصية لاوي (احدى الكتب الابوكريفية اليهودية) 

النص المُعتمد مأخوذ عن مخطوطة يونانية ترجع للقرن الثاني ولكن جذوره ترجع الى ما قبل الميلاد ويُفترض أن نصه الأصلي أرامي، وتوجد منه قصاصات في مخطوطات البحر الميت.

 

الترجمة عن الإنجليزية

[وبعد أن يكون عقابهم قد أتى من الرب، سيسقط الكهنوت. ومن ثم سيقيم الرب كاهنا جديدا. وله ستُكشف كل كلمات الرب، وسيقوم بدينونة عادلة على الأرض للعديد من الأيام. وسيظهر نجمه في السماء كملك. مضيئا نور المعرفة كما تضيء الشمس النهار، وسيكون معظما في العالم. وسيلمع كما تلمع الشمس على الأرض، وسيزيل كل الظلمة من تحت السماء، وسيكون هنالك سلام على الأرض.

السماوات ستتهلل في أيامه والأرض ستكون سعيدة والغيوم ستبتهج. (ومعرفة الرب ستنسكب على الأرض، كمياه البحار. وملائكة مجد حضور الرب سيسعدون به. السماوات ستفتح ومن هيكل المجد ستحل عليه قداسة، مع صوت الآب من إبراهيم لإسحق. ومجد العلي سيحل عليه، وروح الفهم والتقديس سترسو عليه (في المياه). لأنه سيعطي سلطان الرب لأبنائه في الحق إلى الأبد ولن يكون هناك أحد يعقبه لكل الأجيال للأبد. وفي فترة كهنوته سيتضاعف الأمم في المعرفة على وجه الأرض وسيستنيرون من خلال نعمة الرب.

في فترة كهنوته ستنتهي الخطيئة والخارج عن القانون سيتوقف عن عمل الشر. (والعادلون سيستريحون فيه). وسيفتح أبواب الفردوس وسيزيل السيف المهدد في وجه آدم. وسيعطي القديسين أن يأكلوا من شجرة الحياة وتكون روح القداسة عليهم. وسيقيد “بليار” ويمنح أولاده أن يطؤوا الأرواح الشريرة. وسيفرح الرب بأولاده وسيسر بأحبائه للأبد. من ثم سيتهلل إبراهيم وإسحق ويعقوب، وانا سأكون سعيدا وسيلتحف القديسون بالفرح]

هذا النص كله يوضح رؤية اليهودي للمسيح المُنتظر بحسب ما فهموا من النبوات ولا يحتاج النص الى متمرس في العهد القديم ليستنتج أن النص كله يتكلم عن الملك المسيح رئيس كهنتنا والكاهن للأبد كما تنبأ داود النبي، الذي عند ميلاده سطع نجم في سماء اليهودية كما تنبأ بلعام، وتهللت الأرض والسماء بمجيئه، الحال عليه روح الرب كما تنبأ أشعياء النبي، الداعي الأمم كما تنبأ داود في مزاميره، الذي ينهي الخطية كما تنبا زكريا النبي، الفاتح باب الفردوس كما تنبا أشعياء النبي، المانح أولاده القدرة على وطأ العدو كما أعلن يعقوب التلميذ، المعطي الفرحة كما أعلن الرابي شاول الطرسوسي.

المذيع محمود داود يُعلن إيمانه بالمسيح

جزء من وصية لاوي (احدى الكتب الابوكريفية اليهودية)