العمل الذي اعطيتني لأعمل قد اكملته؟ كيف أكمله ولم يتم الصليب؟ يوحنا 17: 4
النص
أَنَا مَجَّدْتُكَ عَلَى الأَرْضِ. الْعَمَلَ الَّذِي أَعْطَيْتَنِي لأَعْمَلَ قَدْ أَكْمَلْتُهُ.” يو 17: 4
يقول كتاب
Wesley, J. (1999). Wesley’s Notes: John (electronic ed.). Wesley’s Notes (Jn 17:4). Albany, OR: Ages Software.
قد اكملته فمجدتك أي انني وضعت أساس مملكتك على الأرض.
في مرقس 1
14وَبَعْدَ مَا أُسْلِمَ يُوحَنَّا جَاءَ يَسُوعُ إِلَى الْجَلِيلِ يَكْرِزُ بِبِشَارَةِ مَلَكُوتِ اللَّهِ 15وَيَقُولُ: «قَدْ كَمَلَ الزَّمَانُ وَاقْتَرَبَ مَلَكُوتُ اللَّهِ، فَتُوبُوا وَآمِنُوا بِالإِنْجِيلِ.
» فما العمل الذي اكمله؟
في يوحنا 6: 29
أَجَابَ يَسُوعُ: «الْعَمَلُ الَّذِي يَطْلُبُهُ اللهُ هُوَ أَنْ تُؤْمِنُوا بِمَنْ أَرْسَلَه
يوحنا 6: 39 و40
“وَهذِهِ مَشِيئَةُ الآبِ الَّذِي أَرْسَلَنِي: أَنَّ كُلَّ مَا أَعْطَانِي لاَ أُتْلِفُ مِنْهُ شَيْئًا، بَلْ أُقِيمُهُ فِي الْيَوْمِ الأَخِيرِ. لأن هذه هي مشيئة الذي أرسلني: أن كل من يرى الابن ويؤمن به تكون له حياة أبدية وأنا أقيمه في اليوم الأخير.
في يوحنا 17
5وَٱلْآنَ مَجِّدْنِي أَنْتَ أَيُّهَا ٱلْآبُ عِنْدَ ذَاتِكَ بِٱلْمَجْدِ ٱلَّذِي كَانَ لِي عِنْدَكَ قَبْلَ كَوْنِ ٱلْعَالَمِ.
6«أَنَا أَظْهَرْتُ ٱسْمَكَ لِلنَّاسِ ٱلَّذِينَ أَعْطَيْتَنِي مِنَ ٱلْعَالَمِ. كَانُوا لَكَ وَأَعْطَيْتَهُمْ لِي، وَقَدْ حَفِظُوا كَلَامَكَ. 7وَٱلْآنَ عَلِمُوا أَنَّ كُلَّ مَا أَعْطَيْتَنِي هُوَ مِنْ عِنْدِكَ، 8لِأَنَّ ٱلْكَلَامَ ٱلَّذِي أَعْطَيْتَنِي قَدْ أَعْطَيْتُهُمْ، وَهُمْ قَبِلُوا وَعَلِمُوا يَقِينًا أَنِّي خَرَجْتُ مِنْ عِنْدِكَ، وَآمَنُوا أَنَّكَ أَنْتَ أَرْسَلْتَنِي.
العمل هنا هو الايمان بالمسيح الاتي لاجل خلاص العالم.واكمل المسيح عمله بموته وقيامته.
يقول القديس يوحنا ذهبي الفم ان ما تم عمله ان المسيح زرع معرفة الله في الخليقة.
Explanation of the Gospel of John, tr. Chrysostom Press, p.257-58
العمل الذي عمله المسيح تتميم الكتب والنبوات. أ- السيد المسيح أكمل بر الناموس “من منكم يبكتني على خطية (يو 8: 46 وفي متي 3: 13حِينَئِذٍ جَاءَ يَسُوعُ مِنَ الْجَلِيلِ إِلَى الأُرْدُنِّ إِلَى يُوحَنَّا لِيَعْتَمِدَ مِنْهُ. 14وَلَكِنْ يُوحَنَّا مَنَعَهُ قَائِلاً: «أَنَا مُحْتَاجٌ أَنْ أَعْتَمِدَ مِنْكَ وَأَنْتَ تَأْتِي إِلَيَّ!» 15فَأَجابَ يَسُوعُ وَقَالَ لَهُ: «اسْمَحِ الآنَ، لأَنَّهُ هَكَذَا يَلِيقُ بِنَا أَنْ نُكَمِّلَ كُلَّ بِرٍّ». حِينَئِذٍ سَمَحَ لَهُ.
أكمل كل النبوات الخاصة به.
إنجيل متى 26: 56
وَأَمَّا هذَا كُلُّهُ فَقَدْ كَانَ لِكَيْ تُكَمَّلَ كُتُبُ الأَنْبِيَاءِ». حِينَئِذٍ تَرَكَهُ التَّلاَمِيذُ كُلُّهُمْ وَهَرَبُوا
إنجيل مرقس 14: 49
كُلَّ يَوْمٍ كُنْتُ مَعَكُمْ فِي الْهَيْكَلِ أُعَلِّمُ وَلَمْ تُمْسِكُونِي! وَلكِنْ لِكَيْ تُكْمَلَ الْكُتُبُ
هذا الراي الأول وانا أرجحه لان سياق النص يتكلم ان العمل اظهار من هو الله للتلاميذ واعطائهم البشارة بالملكوت.
الراي الثاني ان المسيح يتكلم بالمستقبل لانه يري الحدث كحادث.
ففي نفي الاصحاح من يوحنا 17 يقول المسيح له كل المجد
11-ولست أنا بعد في العالم وأما هؤلاء فهم في العالم وأنا آتي إليك أيها الآب القدوس احفظهم في اسمك الذين أعطيتني ليكونوا واحدا كما نحن:
فهل لم يكن المسيح على الأرض؟ فالمراجع المسيحية قالت انه يتكلم في المستقبل. ولم يكن الرب يسوع هو الذي تكلم بهذه الطريقة وحده ولكن بولس الرسول قال تيموثاوس قبل ان يموت بوقت طويل. “قَدْ جَاهَدْتُ الْجِهَادَ الْحَسَنَ، أَكْمَلْتُ السَّعْيَ، حَفِظْتُ الإِيمَانَ،” (2 تي 4: 7). لم يكون بولس قد مات بعد. وهذا ما يؤكده العدد 11 في يوحنا 17.
الصيغة اليونانية لكلمة اكملته جاءة في صيغة الماضي تسمي في اللغة aorist وهي صيغة لا تشير الي مدة او اكتمال العمل ولكن الصيغة اليونانية الواردة في يوحنا 19: 30 جاءت بصيغة التتميم بالكامل.
ان الرب يسوع وصل بالنهاية لما قد جاء لاجله وما كان عليه سوي ان يموت ويصعد للسماء وتم هذا بنجاح في عبرانين 12: 2 – 3 لذا فان ما قاله في يوحنا 17 صحيحاً.
يقول كتاب
KJV Bible commentary. 1997, c1994 (2115). Nashville: Thomas Nelson.
ان المسيح راي موته قد اكتمل لأنه على يقين من عمله الكفاري انه يستطيع ان يتكلم عنه كأنه حدث بالفعل.
كان اخر كلمات المسيح على الصليب قد أكملت في اليوناني تتلستاي Tetelestaiوهو مصطلح حسابي يعني اتممت بالكامل.
في يوحنا 19
28بَعْدَ هَذَا رَأَى يَسُوعُ أَنَّ كُلَّ شَيْءٍ قَدْ كَمَلَ، فَلِكَيْ يَتِمَّ ٱلْكِتَابُ قَالَ: «أَنَا عَطْشَانُ». 29وَكَانَ إِنَاءٌ مَوْضُوعًا مَمْلُوًّا خَلًّا، فَمَلَأُوا إِسْفِنْجَةً مِنَ ٱلْخَلِّ، وَوَضَعُوهَا عَلَى زُوفَا وَقَدَّمُوهَا إِلَى فَمِهِ. 30فَلَمَّا أَخَذَ يَسُوعُ ٱلْخَلَّ قَالَ: «قَدْ أُكْمِلَ». وَنَكَّسَ رَأْسَهُ وَأَسْلَمَ ٱلرُّوحَ.
من الناحية الإسلامية سورة المائدة 3 يقول إله الإسلام أكملت لكم دينكم؟ فهل بالفعل الدين قد أكمل؟ وهل الإسلام قد انتهي؟ المراجع الإسلامية تقول ان بعد هذه الاية نزلت ايات اخري وسنن وفرائض فكيف أكمل الله الدين؟ حاولوا تبرير هذا من خلال أمور متعددة. كما سنرى.
قال الله تعالى: (الْيَوْمَ أَكْمَلْتُ لَكُمْ دِينَكُمْ وَأَتْمَمْتُ عَلَيْكُمْ نِعْمَتِي وَرَضِيتُ لَكُمُ الْإِسْلَامَ دِينًا) المائدة/3.
وقال الشعبي: كمال الدين هاهنا: عزه وظهوره، وذل الشرك ودروسه، لا تكامل الفرائض والسنن، لأنها لم تزل تنزل إلى أن قبض رسول الله صلى الله عليه وسلم، فعلى هذا يكون المعنى: اليوم أكملت لكم نصر دينكم.
وعلى ذلك: فليس في الآية دليل على أنه لم ينزل بعدها تحليل ولا تحريم، بل دل الدليل على خلاف ذلك، وأنه قد نزل بعد هذه الآية أمور من الحلال والحرام:
– روى البخاري (4605)، ومسلم (1618) عن البَرَاء رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: ” آخِرُ سُورَةٍ نَزَلَتْ بَرَاءَةَ، وَآخِرُ آيَةٍ نَزَلَتْ: (يَسْتَفْتُونَكَ قُلْ اللَّهُ يُفْتِيكُمْ فِي الكَلاَلَةِ) النساء/176.
وهذا يعني أن بعض أحكام المواريث كان من آخر ما نزل من القرآن، وهو آخر ما نزل في قول البراء رضي الله عنه.
- ومثل ذلك ما روى أحمد (246) عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، قَالَ: قَالَ عُمَرُ: ” إِنَّ آخِرَ مَا نَزَلَ مِنَ الْقُرْآنِ آيَةُ الرِّبَا “وحسنه محققو المسند.
- وروى البخاري (4544) عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، قَالَ: ” آخِرُ آيَةٍ نَزَلَتْ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ آيَةُ الرِّبَا “.
– وروى أبو عبيد في ” فضائل القرآن ” (ص/369) عن ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ: ” آخِرُ الْقُرْآنِ عَهْدًا بِالْعَرْشِ آيَةُ الرِّبَا وَآيَةُ الدَّيْنِ “.
ليكون للبركة
aghroghorios