“عالم أدم وحواء المفقود” للعالم الكتابي المعاصر جون والتون

(يُرشح للاقتناء والدراسة)

—————————-

الكتاب ده مهم جدًا وموضوعه معاصر ومثار حاليًا واتمنى الكل يجيبه ..

ليه؟

1. علشان المؤلف: جون والتون (John Walton)

– واحد من ضمن أهم علماء الكتاب المقدس على الإطلاق، وهو مريكي. مشهور جدًا وبشكل أكاديمي هو نفسه وكتبه مرجع، ومُلفت للنظار الأكاديمة.

– جون والتون كتاباته أقدر أقول عليها أرثوذكسية، هو راجل متحفظ جدً، ويميل بكفته العلمية إلى الإيمان على حساب النقد، ومع ذلك كتابته علمية وتتطرق للنقد الحديث، فهي معاصرة.

– والتون نقطة بحثه الرئيسية هي سفر التكوين، ومجال ابحاثه كلها في ربط العهد القديم بعالم الشرق الأدنى القديم بتاريخه وادبه.

2. قيمة الكتاب نفسه العلمية كبيرة

– الكتاب بيناقش موضوع تاريخية آدم، من خلال الاعتماد على مصار الشرق الأدنى القديم، واستنباط نتائج بحثية علمية تاريخية، الكتاب نفسه، أكاديمي، وهوامش الكتاب وتوضيحاته مبهرة.

– الكتاب بيناقش 20 مسئلة أو سؤال بحثي أو موضوع بحثي عن تاريخية آدم.

– تفسير لُّغوي وتاريخي لنص (تك 2، 3).

– ترجمة الكتاب ممتازة جدًا، وكمان شكله مريح للقراءة والفونت جميل، ومقسم بشكل منظم.

3. موضوع معاصر وجدلي ويلزم مناقشته من عدة أطراف

– موضوع تاريخية آدم موضوع مثار على الساحة العربية، طبعًا الغرب عدى المرحلة دي، مرحلة الاستقرار في موضوع تاريخية آدم وحواء، بمعنى أن كل الأطراف وضحت ومتبينة آرائها بشكل واضح من القرن اللي فات. يعني الاطراف واضحة من حيث من يقول أن أدم شخص تاريخي والاطراف الآخرى المناقضة، فهو مش موضوع جدلي.

– لدرجة أني سألت حد من الاساتذة في الجانعة قالي، علميًا موضوع أول 11 إصحاح من سفر التكوين لا يوجد سؤال بحثي عليه الآن، يعني الأطراف العلمية متبنية وجهات النظر في تاريخية آدم.

– الكتاب مهم في مصر لأنه بيحافظ على التقليدية، وبيعرض وجهة النظر التاريخية لآدم، في كتب تانية نقدية بتعرض الجانب النقدي لتاريخية آدم ودي كتيرة، فكويس إن عندنا الجانب المحافظ وهو جون والتون.

4. دار ابيفانيا

دار محترمة وهدفها واضح وتنتقي الكتب اللي بترجمها. هي معاها حقوق طبع الكتاب، وفي حال انتشار ومعرفة اسم الكاتب في مصر، هتقدر دار النشر الأجنبية تعطى حقوق النشر لباقي كتب جون والتون، وبتالي هنقدر نحصل في سنوات قليلة على مجموعة جون والتون كاملة تحت إيدينا، ونقدر ندرِّسها في الكليات الإكليريكية والمعاهد اللاهوتية وفي الكنايس، لأنه عالم محافظ ومناسب لمنهج الكنيسة وفي نفس الوقت أكاديمي وعالمي جدًا.

اتمنى أن الكل يحصل على الكتاب ..

ولمزيد من نشر كتب جون والتون، واتمنى السنة الجاية يبقى معانا كتابين كمان جداد من كتب جون والتون.

وأنا برشح في المقام الأول كتابين لجون والتون في غاية الأهمية، للترجمة العربية:

الكتاب الأول: عن ربط بين عالم الشرق الأدني القديم وعالم العهد القديم

Ancient Near Eastern Thought and the Old Testament. Grand Rapids, MI: Baker Academic. (2006)

وده الكتاب على أمازون

الكتاب الثاني: عن غزو إسرائيل لبلاد كنعان والقتل والإبادة

The Lost World of the Israelite Conquest: Covenant, Retribution, and the Fate of the Canaanites. Downers Grove, IL: IVP Academic (2016)

وده الكتاب على أمازون

اتمنى يكونوا في إيدينا السنة الجاية ..

واتمنى يكون في ايديكم كتاب:

“عالم أدم وحواء المفقود”

كيرلس بشرى