ما معنى كلمة انجيل وما هو أصلها؟ – د. عدنان طرابلسي

يعني الإنجيل المحتوى الأساسي للوحي المسيحي، أو الأخبار السارة المتعلقة بفداء الإنسان. بهذا المعنى يبدأ القديس مرقس إنجيله “بدء إنجيل يسوع المسيح ابن الله” (مر1:1). الفعل Evangelion يعني “أُحضر الأنباء السارة”، وهو موجود في الترجمة السبعينية. لاحقاً (في القرن الثاني) تمّ استعمال كلمة “إنجيل” لتقصد الكتابات أو الأسفار المتعلقة بالأنباء السارة عن يسوع المسيح.

توجد أربع شهادات عن الأنباء السارة وهي الأناجيل الأربعة (متى، مرقس، لوقا، ويوحنا) بحسب ترتيبها في العهد الجديد وليس بحسب تدوينها تاريخياً. وكلمة “إنجيل” تعني أيضاً العهد الجديد ككل، لأنه جملة الأسفار القانونية المتعلقة بالأنباء السارة عن يسوع المسيح له المجد وعن الخلاص باسمه. أما بخصوص الأناجيل الباطنية (الأبوكرفيا)، فيُرجى مراجعة السؤال متعلق بها في هذا الفصل. د. عدنان طرابلسي

ما معنى كلمة انجيل وما هو أصلها؟ – د. عدنان طرابلسي